Passagem

Adjunto: adj. Unido, contíguo, associado; s.m. agregado, auxiliar, agregado; (Gram.) termo acessório que modifica outro, principal ou acessório. ad.jun.to

Acompanho - ou tento acompanhar - um diálogo na casa de uma amiga, em Salvador.
- Nossa, gente, eu acho tão diferente esse jeito de vocês de falarem. Adjunto, mesmo, nunca ouvi...
- Não, Paula. Não é adjunto não. É 'di junto' mesmo.